컴퓨터나 스마트폰을 사용하다 보면 “기본값”이라는 단어를 자주 접하게 됩니다. 영어로는 어떻게 표현할까요? 이 글에서는 기본값의 영어 표현과 실제 사용 예시, 그리고 관련 표현까지 쉽게 정리해 드립니다.
기본값 영어로: Default의 의미와 활용
기본값을 영어로 표현할 때 가장 널리 쓰이는 단어는 default입니다. IT 분야뿐 아니라 일상 생활, 금융, 법률 등 다양한 분야에서 사용되며, 상황에 따라 조금씩 의미가 달라질 수 있습니다.
-
Default의 기본 의미
영어에서 default는 “특별히 변경하지 않은 상태에서 자동으로 적용되는 값이나 설정”을 의미합니다. 예를 들어, 새 소프트웨어를 설치하면 처음에 정해진 설정이 바로 default입니다. -
예시 문장
-
The program uses the default settings unless you change them.
(프로그램은 사용자가 변경하지 않으면 기본 설정을 사용합니다.) -
By default, the language is set to English.
(기본적으로 언어는 영어로 설정되어 있습니다.) -
일상에서의 활용
스마트폰 벨소리, 이메일 서명, 앱의 테마 등 다양한 상황에서 “default”라는 단어를 쓸 수 있습니다.
예를 들어, “He didn’t change the ringtone, so it remained the default one.”처럼 사용합니다.
by default: “기본적으로”의 자연스러운 영어 표현
“기본적으로”라는 의미로는 by default라는 표현이 자주 쓰입니다.
이 표현은 특별한 변경이나 지정이 없을 때 적용되는 상황을 설명할 때 유용합니다.
-
예시 문장
-
By default, the meeting starts at 10 AM.
(기본적으로 회의는 오전 10시에 시작합니다.) -
The app saves files to the default folder by default.
(앱은 기본 폴더에 파일을 저장합니다.) -
활용 팁
IT, 업무, 학교 등 다양한 환경에서 “by default”를 사용하면 자연스럽고 명확하게 의사를 전달할 수 있습니다.
default의 다른 의미: 금융, 법률 분야
default는 IT 용어 외에도 금융이나 법률 분야에서 “채무 불이행”이라는 뜻으로도 사용됩니다.
예를 들어, “The company defaulted on its loan payments.”처럼 쓰이며, 이때는 약속한 대출금을 제때 갚지 못한 상황을 의미합니다.
- 예시 문장
- The bank took action after the default on the loan.
(은행은 대출 채무 불이행 후 조치를 취했습니다.)
기본 관련 영어 표현 비교
| 한글 표현 | 영어 표현 | 주요 용도 및 의미 |
|---|---|---|
| 기본값 | default | IT, 설정, 초기값 |
| 기본적으로 | by default | 상황 설명, 조건 |
| 기본 | basic | 기초, 초보, 단순한 것 |
| 기초 | foundation | 토대, 기반, 건물의 기초 등 |
| 필수 | essential | 꼭 필요한 것, 필수 요소 |
| 핵심 | core | 중심, 가장 중요한 부분 |
| 근본 | fundamental | 본질, 가장 기본적인 원리 |
각 단어는 상황에 따라 다르게 쓰일 수 있으니, 문맥에 맞는 표현을 선택하는 것이 중요합니다.
기본값을 영어로 표현할 때는 상황에 맞게 default, by default, basic 등 다양한 단어를 사용할 수 있습니다. 실제 예문과 함께 익혀두면 영어 실력 향상에 큰 도움이 됩니다.
