축구나 일상 대화에서 자주 듣는 ‘골’은 영어로 어떻게 표현할까요? 오늘은 ‘골 영어로’의 정확한 의미와 다양한 활용법, 그리고 실제 상황에서 쓸 수 있는 표현까지 쉽고 명확하게 안내해 드립니다.
골 영어로: 기본 의미와 발음
‘골’은 영어로 goal이라고 합니다. 발음은 [goʊl]로, ‘고울’에 가깝게 들립니다. 스포츠 경기에서 득점을 의미할 때 가장 널리 사용되는 단어입니다. 축구, 하키, 농구 등 다양한 스포츠에서 모두 동일하게 goal을 씁니다.
| 한글 | 영어 | 발음 |
|---|---|---|
| 골 | goal | [goʊl] |
스포츠에서 ‘골’의 다양한 영어 표현
축구 등 스포츠에서는 ‘골을 넣다’라는 동작을 영어로 여러 가지로 표현할 수 있습니다.
- score a goal: 골을 넣다
- make a goal: 골을 만들다
- get a goal: 골을 얻다
- bag a goal: 골을 기록하다
- net a goal: 골을 성공시키다
예를 들어, “그는 두 골을 넣었다”는 영어로 “He scored two goals”라고 표현합니다. 해설에서는 find the net 또는 find the back of the net처럼 ‘골망을 가르다’는 의미의 표현도 자주 사용됩니다.
일상과 비즈니스에서 ‘goal’의 의미
‘goal’은 스포츠뿐 아니라 일상 대화나 업무에서도 ‘목표’라는 뜻으로 자주 쓰입니다. 예를 들어, “나의 목표는 영어 실력을 높이는 것이다”는 “My goal is to improve my English skills”처럼 말할 수 있습니다.
비슷한 의미로 objective, target, aim 같은 단어도 있지만, 가장 널리 쓰이는 표현은 goal입니다. 아래는 실제로 자주 쓰이는 예시입니다.
- Our goal is to finish the project on time. (우리의 목표는 프로젝트를 제시간에 끝내는 것입니다.)
- Her goal is to become a doctor. (그녀의 목표는 의사가 되는 것입니다.)
‘goal’과 비슷한 의미의 단어 비교
| 단어 | 의미 | 사용 예시 |
|---|---|---|
| goal | 목표, 득점 | My goal is to learn English. |
| objective | 구체적인 목표 | The main objective is safety. |
| target | 수치적 목표 | Sales target for this month. |
| aim | 의도, 지향점 | The aim is to reduce waste. |
각 단어는 상황에 따라 쓸 수 있지만, ‘골’의 가장 기본적인 영어 표현은 언제나 goal입니다.
축구 경기든 인생의 목표든, ‘골’은 영어로 goal이라고 표현합니다. 다양한 상황에서 자연스럽게 활용해 보세요.
