새로운 외국어를 배울 때 가장 먼저 익히는 표현 중 하나는 바로 ‘감사합니다’일 것입니다. 마음을 전하는 이 한마디는 원활한 소통의 시작이자 기본입니다. 독일 여행을 준비하거나 독일인 친구와 교류하고 싶다면, 다양한 감사 표현을 익혀두는 것이 좋습니다. 이 글에서는 독일어 감사합니다 표현의 정확한 발음과 여러 가지 표현, 그리고 그에 대한 답변까지 모두 정리해 드립니다.
기본적인 감사 표현과 발음
가장 기본적이고 널리 쓰이는 독일어 감사합니다 표현은 바로 “Danke”(당케)입니다. 가게에서 물건을 살 때, 길을 안내받았을 때 등 일상적인 거의 모든 상황에서 사용할 수 있는 만능 표현입니다.
여기에 좀 더 정중함이나 강조의 의미를 더하고 싶을 때 사용하는 표현들이 있습니다.
- Danke schön (당케 쇤): “정말 고맙습니다”라는 의미로, ‘schön’의 ‘ö’는 입술을 둥글게 모아 ‘외’처럼 발음하는 것이 중요합니다.
- Danke sehr (당케 제어): “대단히 감사합니다”라는 의미로, ‘sehr’는 영어의 ‘very’와 같습니다.
- Vielen Dank (필렌 당크): “정말 많이 감사합니다”라는 뜻으로, 정중하고 격식 있는 표현입니다.
이 표현들의 독일어 감사합니다 발음을 정확히 익혀두면 자신감 있게 마음을 전할 수 있습니다.
‘감사합니다’에 대한 답변 (천만에요)
감사 인사를 받았다면 그에 맞는 답변을 해주는 것이 인지상정입니다. 독일어 감사합니다 답변으로는 주로 “Bitte”(비테)를 사용합니다.
- Bitte (비테): “천만에요”라는 가장 기본적인 답변입니다.
- Bitte schön (비테 쇤): “별말씀을요” 정도의 뉘앙스를 가진 좀 더 정중한 답변입니다.
- Gern geschehen (게언 게셰엔): “기꺼이 한 일인걸요”, “도움이 되어 기쁩니다”라는 의미를 담고 있어 더욱 따뜻한 느낌을 줍니다. 줄여서 “Gerne(게어네)”라고도 많이 사용합니다.
- Kein Problem (카인 프로블렘): “문제없어요”라는 뜻의 캐주얼한 표현입니다.
독일어 감사 표현 한눈에 보기
| 구분 | 독일어 표현 | 발음 (한글) | 의미 |
|---|---|---|---|
| 감사 | Danke | 당케 | 고마워요 |
| Danke schön | 당케 쇤 | 정말 고마워요 | |
| Danke sehr | 당케 제어 | 대단히 고마워요 | |
| Vielen Dank | 필렌 당크 | 정말 많이 고마워요 | |
| 답변 | Bitte | 비테 | 천만에요 |
| Bitte schön | 비테 쇤 | 별말씀을요 | |
| Gern geschehen | 게언 게셰엔 | 기꺼이 했어요 |
상황에 맞는 감사 표현과 답변을 잘 익혀두면 독일어로 소통하는 즐거움이 더욱 커질 것입니다. 작은 표현 하나로 더욱 풍부하고 따뜻한 대화를 만들어보세요.
