결혼을 영어로 어떻게 표현할지 고민되시나요? 이 글에서는 결혼과 관련된 다양한 영어 표현과 실제 상황에서 자주 쓰이는 문장까지 쉽게 정리해드립니다. 결혼을 영어로 자연스럽게 말하고 싶은 분께 도움이 될 거예요.
결혼을 영어로 어떻게 말할까요?
결혼을 영어로 표현할 때 가장 기본이 되는 단어는 marriage와 marry입니다.
- marriage는 명사로 ‘결혼’ 또는 ‘결혼 생활’을 의미합니다.
- marry는 동사로 ‘결혼하다’라는 뜻을 가지고 있습니다.
예를 들어,
- We are planning our marriage. (우리는 결혼을 계획 중이에요.)
- They will marry next month. (그들은 다음 달에 결혼할 거예요.)
또한, get married는 ‘결혼하다’라는 의미로 일상 대화에서 아주 자주 사용됩니다.
- I got married last year. (저는 작년에 결혼했어요.)
- When are you going to get married? (언제 결혼할 예정이에요?)
결혼과 관련된 다양한 영어 표현
결혼과 관련된 다양한 상황에서는 여러 표현을 쓸 수 있습니다.
- Tie the knot: 결혼하다(비격식, 관용 표현)
- They tied the knot in June. (그들은 6월에 결혼했어요.)
- Wedding: 결혼식
- The wedding will be held next Saturday. (결혼식은 다음 주 토요일에 열려요.)
- Engagement: 약혼
- Their engagement was announced recently. (그들의 약혼이 최근에 발표됐어요.)
- Fiancé / Fiancée: 약혼자(남/여)
- She introduced her fiancé to her friends. (그녀는 친구들에게 약혼자를 소개했어요.)
아래 표로 주요 표현을 정리해봤습니다.
| 한글 의미 | 영어 표현 | 예문 |
|---|---|---|
| 결혼 | marriage | Their marriage is very happy. |
| 결혼하다 | marry, get married | They got married last year. |
| 결혼식 | wedding | The wedding was beautiful. |
| 약혼 | engagement | Their engagement lasted a year. |
| 약혼자(남/여) | fiancé/fiancée | He is her fiancé. |
결혼 상태를 나타내는 영어 표현
결혼한 상태를 말할 때는 be married를 사용합니다.
- I am married. (저는 결혼했어요.)
- She is married to a doctor. (그녀는 의사와 결혼했어요.)
반대로, 결혼하지 않은 상태는 single 또는 unmarried로 표현할 수 있습니다.
- He is single. (그는 미혼이에요.)
또한, 결혼한 지 얼마 안 된 부부는 newlyweds라고 부릅니다.
- The newlyweds went on their honeymoon. (신혼부부는 신혼여행을 갔어요.)
결혼 관련 자주 쓰는 영어 문장
- Will you marry me? (나랑 결혼해 줄래요?)
- We are engaged. (우리는 약혼했어요.)
- Our wedding is next month. (우리 결혼식은 다음 달이에요.)
- I have been married for five years. (저는 결혼한 지 5년 됐어요.)
마무리
결혼을 영어로 표현하는 방법을 익히면 다양한 상황에서 자연스럽게 대화할 수 있습니다. 실제 예문과 함께 연습해보면 영어 실력이 한층 더 향상될 거예요.
